pgÂ齫ºúÁË

×ö´óÊǵÀ¿²

×ö´óÊǵÀ¿²

ÈÕÆÚ£º 2021-03-08

1.ΪʲôҪ×ö´ó£¿

ÔÚÔĶÁ¹«Ë¾ÀúÊ·µÄÀú³ÌÖУ¬ÎÒ·¢Ã÷»ªÎªÔÚ1999Äê×öÁ˼þ´óÊ¡£ËüºÍIBM¸æ¿¢ÁËÒ»·ÝÖØÁ¿¼¶µÄÏàÖúЭÒ飬ÓÉIBMÅɳö×ÉѯÍŶӽøפ»ªÎª£¬ÓÃʦ¸µ´øͽµÜµÄ·½·¨£¬ÊÖ°ÑÊÖ×ÊÖúËü¸ïÐÂÊÂÇéÒªÁì¡£ÕâÊÇÒ»¸öÀúʱ10ÄêµÄ¼Æ»®£¬Éæ¼°Ñз¢¡¢¹©Ó¦Á´¡¢¿Í»§¹ØϵÖÎÀíµÈ·½·½ÃæÃæ¡£×îÃÍÁÒµÄʱºò£¬ÓÐ270Ãû×ÉѯʦÿÌìÅÝÔÚ»ªÎª¡£


ÕÕÁϷѾßÌ廨Á˼¸¶àÇ®£¬ÕâÊÇÉÌÒµÃØÃÜ¡£ÈÎÕý·Ç¹ûÕæ½²¹ý£¬Ã¿ÄêµÄ»¨ÏúÓкöàÒÚÃÀÔª¡£ÍøÉÏÓÐÈË˵£¬½öµÚÒ»½×¶Î¾Í»¨³öÈ¥ÁË20ÒÚÈËÃñ±Ò£¬1998Ä껪ΪµÄÈ«²¿ÏúÊ۶²»¹ý²Å89ÒÚÈËÃñ±Ò¡£


ΪʲôÕâ¶ÎÀúÊ·ÎüÒýÁËÎÒµÄ×¢Ò⣿Ҫ֪µÀ£¬ºÜÉÙÓд´Òµ¹«Ë¾»áÔÚÔçÆÚ»¨Õâô¶àÇ®¡¢Õâô¶àʱ¼äÀ´Æ¸ÇëÍâÄÔ¡£¸÷ÈËÕÒ×Éѯ¹«Ë¾£¬Ò»°ã¶¼Êǽâ¾öСÎÊÌ⣬ºÃ±Èн³êÌåϵÔõô¸ã£¬Ã÷ÄêÕ½ÂÔÔõô¶¨¡£Ïñ»ªÎªÕâÑù°ÑÊÂÇé¸ãµÃÕâô´ó£¬ºÜÊÇÉÙ¼û¡£


ÄÇƸÇëIBMµÄÄ¿µÄÊÇʲôÄØ£¿


¹ÊʵôÓ1994Äê½²Æð¡£ÄÇÄê1Ô£¬ÈÎÕý·ÇµÚÒ»´Î¸°ÃÀ¿¼²ì¡£»Ø¹úÖ®ºó£¬ËûÔÚÓëÊг¡ÅàѵÈËÔ±µÄ×ù̸»áÉÏÊ×´ÎÌá³ö£¬Ê®ÄêÒÔºó£¬ÊÀ½çͨÐÅÐÐÒµ½«Èý·ÖÌìÏ£¬»ªÎªÕ¼ÆäÒ»¡£Çë×¢Ò⣬ÄǸöʱºò»ªÎªµÄÔ±¹¤Êý»¹²»µ½500Ãû£¬µÚһ̨Êý×Ö½»»»»ú»¹Ã»ÓÐÁ¿²ú£¬ËùÓÐÒµÎñÈ«²¿À´×ÔÅ©´åÊг¡£¬ÍâÑóÍØÕ¹¸üÊÇÌ췽ҹ̷¡£


ÄÇÄãÏëÏ룬Èç¹ûÄãÊÇÔ±¹¤£¬»á²»»á¾õµÃÀÏ°åÔÚ´µÅõ£¿ÆóÒµµÄÉú´æ¶¼³ÉÎÊÌ⣬Ä㻹¸úÎÒ˵Ҫ×ö´ó£¬Õâ²»ÊÇ´µÅõô¡£


¿ÉÊÇÎÒ·¢Ã÷£¬ÈÎÕý·ÇÕæ²»ÊÇ´µÅõ£¬ËûÕæµÄÐж¯ÆðÀ´ÁË¡£1997Äêµ×£¬ÈÎÕý·ÇÔÙ´ÎÁìµ¼¹«Ë¾¸ß¹ÜÀ´µ½ÃÀ¹ú£¬»á¼ûÁËÐÝ˹¡¢IBM¡¢»ÝÆÕ¹«Ë¾¡£ÕâÒ»´Î£¬ËûµÄÄ¿µÄÐÔ¸üÇ¿£¬¾ÍÊÇÒªÁ˽âÔõô°Ñ¹«Ë¾×ö´ó¡£Ò²ÊÇÔÚÕâÒ»´Î»á¼ûÖУ¬»ªÎªºÍIBM´îÉÏÁËÏߣ¬ÎªØʺóµÄÏàÖúµÓÚ¨ÁË»ù´¡¡£


ƾ¾ÝÕý³£µÄÂß¼­£¬Éú³¤ÊÇÒ»¸öÑ­Ðò½¥½øµÄÀú³Ì¡£Ð¡µÄʱºò¾ÍÓ¦¸Ã¶à¿¼ÂÇÉú´æÎÊÌâ¡£ÄÇΪʲô»ªÎªÔÚºÜСµÄʱºò£¬¾ÍÒѾ­ÔÚ¿¼ÂÇ×ö´óµÄÊÂÇéÁËÄØ£¿


´ÓÃÀ¹ú»ØÀ´ºó£¬ÈÎÕý·ÇдÁËһƪÎÄÕ£¬½Ð¡¶ÎÒÃÇÏòÃÀ¹úÈËÃñѧϰʲô¡·¡£ÔÚÕâƪÎÄÕÂÀÎÒÕÒµ½ÁËÃյס£ÈÎÕý·ÇÊÇÕâôдµÄ£º¡°ÔÚÏÂÊÀ¼Í³õ£¬Ò²ÐíÔÚ2005Ä꣬ÕæÕý»á±¬·¢Ò»´ÎÍøÂç¸ïÃü¡£¹â´«ÊäÓëÏȽøµÄ½»»»¼¼Êõ£¬Ê¹Í¨ÐÅÓöÈÊýÊ®±¶µØ½µµÍ¡£Óû§¡¢ÒµÎñµÄѸÃÍÔö³¤ÄÑÒÔÔ¤¼Æ£¬±ØÐë¹æÄ£»¯²Å»ªËõ¶ÌвúÆ·µÄͶÈëʱ¼ä¡£¡±


ÀÏʵ½²£¬µÚÒ»´Î¿´µ½Õâ¶Î»°£¬ÎÒºÜÕ𺳡£Õâµ¹²»ÊÇÒòΪÈÎÕý·Çδ²·ÏÈÖª£¬×¼È·Ô¤ÑÔÁËÊ®ÄêÒÔºóµÄÑù×Ó¡£ÎÒÕ𺳵ÄÊÇÆóÒµ¼ÒµÄ»¨Ñù¡£ÈÎÕý·ÇÒâʶµ½£¬ÔÚÓÐЩÐÐÒµÀÄã»ù´¡Ã»ÓÐʱ»ú×öС¡£


ͨÐÅÐÐÒµ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÓ뻥ÁªÍøÈںϺ󣬵ִïÁËÊýǧÒÚ£¬ÉõÖÁÉÏÍòÒÚµÄÊг¡¹æÄ£¡£ÅÓ´óµÄ¿Õ¼äΪ¾ÞÎÞ°ÔÌṩÁËÉú³¤Çé¿ö¡£¶ø°ÔÖ÷Ò»µ©½µÁÙ£¬Ð¡Íæ¼ÒÊÇûÓÐÉú´æ¿Õ¼äµÄ¡£ÈÎÕý·Ç˵¡°Èý·ÖÌìÏÂÓÐÆäÒ»¡±£¬ÕâÇ¡Ç¡²»ÊÇÀ´×ÔÓÚÀÖ¹Û£¬¶øÊÇÀ´×ÔÓÚΣ»úÒâʶ¡£Æ¸ÇëIBMµÄ»ù´¡Ä¿µÄ£¬¾ÍÊÇÒª¸Ïæ°Ñ¹«Ë¾×ö´ó¡£


2.×ö´óÄǵÀ¿²ÊÇʲô£¿

ºÃ£¬ÄÇIBM¾¿¾¹Òª°ï»ªÎª½â¾ö¡°×ö´ó¡±ÖеÄʲôÎÊÌâÄØ£¿ÎÒÃǼÌÐø¿´¡£


IBM¸æËß»ªÎª£¬¹æÄ£ÓÅÊƵĻù´¡ÊÇÖÎÀí¡£Ïë°Ñ¹«Ë¾×ö´ó£¬Ê×ÏȾ͵øÄÉÆÖÎÀí¡£ÄÇ´ÓÄÄÈëÊÖÄØ£¿IBM˵£¬×î½ôÒªµÄ¾ÍÊÇÀå¸ïÉú²úÁ÷³Ì¡£ÄãµÃÏÈ´©ÉÏһ˫¡°ÖÁ¹«Ë¾Ð¬¡±£¬Æ¾¾ÝÖÁ¹«Ë¾µÄ×Ë̬ȥ×ß·£¬È»ºóÔÙÏëÀ©³ä¹æÄ£µÄÊ¡£


ºÃ±È˵£¬Ô­À´Éú²úʲô²úÆ·ÊÇÑз¢²¿·ÖÒ»¼Ò˵ÁËËã¡£¿ÉÊÇIBM¸æËß»ªÎª£¬ÕâÑù²»¿É£¬ÄãÓ¦¸Ã½¨Á¢Ò»¸ö¸ü¸ß¼¶±ðµÄͶ×ÊίԱ»á£¬³ÉÔ±°üÀ¨Ñз¢¡¢Êг¡¡¢²ÆÎñµÈµÈһϵÁв¿·ÖµÄ¸ß¹Ü¡£ÓÉËûÃǼ¯Ìå¾ö²ß£¬Ò»¸ö²úÆ·Òª²»ÒªÑз¢£¬Ô¤ËãºÍʱ¼äÊǼ¸¶à¡£


ÔٺñÈ˵£¬IBM¸æËß»ªÎª£¬ÄãÓ¦¸Ã˼¿¼£¬ÔÚÕâô¶à²úÆ·µÄÑз¢ÖУ¬ÓÐûÓÐʲôÖظ´ÐÔµÄÊÂÇé¿ÉÒÔ¶ÀÁ¢³öÀ´£¬³ÉΪһ¸ö¿É¸´ÓõĹ¦Ð§Ä£¿é¡£


»¹ºÃ±È˵£¬IBM¸æËß»ªÎª£¬Ã¿Ìõ²úÆ·ÏßµÄÖ¸»Ó¹Ù¶¼²»¿ÉÖ»ÊÇÒ»¸öÈË£¬¶øÓ¦¸ÃÊÇһȺÈË£¬°üÀ¨´ÓÑз¢µ½Êг¡ºÏÓй¤ÐòµÄ´ú±í¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËùÓкÍÕâ¸ö²úÆ·ÓйصIJ¿·Ö£¬¶¼Ó¦¸ÃÑ¡³öÒ»¸öÈË¡£¸÷ÈË×é³ÉÒ»¸öÁªºÏÖ¸»Ó²¿£¬ÅäºÏÖ¸µ¼²úÆ·µÄÉú²ú¡£


ÄÇΪʲôҪ×öÕâЩ¸Ä±äÄØ£¿

IBM˵£¬Ö®ËùÒÔÒª½¨Á¢¹«Ë¾¼¶µÄͶ×ÊίԱ»á£¬ÎªµÄÊÇÖÆÖ¹¾ö²ßÕßÅä¾°¹ýÓÚ¼òµ¥£¬ÑÛÀïÖ»Óм¼Êõ£¬Ñз¢³öÎÞÓõIJúÆ·£»¶øϸ·Ö¹¦Ð§Ä£¿é£¬ÎªµÄÊÇÖ°Òµ»¯Éú²ú£¬ÖÆÖ¹²úÆ·ÖÊÁ¿ÒòÈËÔ±±ä»»¶ø·ºÆð²»Îȶ¨£»¸øÿ¸ö²úÆ·ÏßÅ䱸ָ»Ó²¿£¬ÎªµÄÊÇÖÆÖ¹²úÆ·¾­ÀíȱʧÐëÒªµÄÐÅÏ¢£¬µ¼ÖÂÖ»Õչ˵½ÁËij¸öÉú²ú»·½ÚµÄËßÇó¡£


Äã·¢Ã÷ÁËô£¬´©ÉÏ¡°ÖÁ¹«Ë¾Ð¬¡±µÄÄ¿µÄ£¬ÊÇΪÁËÕõÍÑÀֳɶÔÒªº¦ÈËÎïµÄÒÀÀµ¡£IBM¸æËß»ªÎª£¬Ñ§»áÒÀÀµÁ÷³ÌºÍÖƶÈ£¬¶ø²»ÊÇ¡°Ó¢ÐÛ¡±£¬ÕâÊÇÆóÒµ×ö´ó±ØÐëÒª¿çÒÑÍùµÄÄǵÀ¿²¡£Ö»Óпç¹ýËü£¬¹æÄ£²Å»ª×ª»¯ÎªÓÅÊÆ¡£Õâ¾ÍÊÇÄãÊ×ÏÈÒª×öµÄÊÂÇé¡£


Øʺó×ÉѯÍŶӽøפ¹«Ë¾£¬×îÖØÒªµÄÊÂÇ飬¾ÍÊǰﻪΪ´©ÉÏÕâË«¡°ÖÁ¹«Ë¾Ð¬¡±£¬Àå¸ïÉú²úÁ÷³Ì¡£ÊʲŽ²µÄÈý¸öÀý×ÓÖ»ÊDZùɽһ½Ç£¬ÕâË«¡°ÖÁ¹«Ë¾Ð¬¡±ºÜÊÇϵͳ£¬ËüÓиöÃû×Ö£¬½Ð¡°»ùÓÚ²úÆ·¼°ÉúÃüÖÜÆÚÓÅ»¯·¨¡±£¬¼ò³ÆIPD¡£


image.png

»ªÎª»ùÓÚIPDµÄ¿ª·¢Á÷³Ì


ʱÈÎÂÖÖµ¶­Ê³¤¹ùƽһ¾­ÕâÑù»ØÒäIPDµÄ¼ÛÖµ£¬Ëû˵£º¡°ÎÒ¸Õ½ø¹«Ë¾Ê±£¬»ªÎª¼ÈûÓвúÆ·¹¤³Ì¿´·¨£¬Ò²Ã»ÓпÆѧµÄÁ÷³Ì£¬Ò»¸öÏîÄ¿ÄÜ·ñÀֳɣ¬Ö÷Òª¿¿ÏîÄ¿¾­ÀíºÍÔËÆø¡£ÒýÈëIPDºó£¬»ªÎª¿ªÊ¼ÁËÖÎÀíÌåϵµÄÀå¸ï¡£ÎÒÃǾ­ÀúÁË¡®´©ÃÀ¹úЬ¡¯µÄÍ´¿à£¬ÊµÏÖÁË´ÓÒÀÀµ¸öÈË£¬Å¼È»ÍƳöÀֳɲúÆ·£¬µ½ÖƶȻ¯¡¢Á¬ÐøÐÔÍƳöÀֳɲúÆ·µÄת±ä¡£¡±


ºÃ£¬µ½ÕâÀïÎÒÃǾÍÃ÷°×ÁË£¬´ÓÒÀÀµ¸öÈËת»»ÎªÒÀÀµÁ÷³Ì£¬ÈÃÀֳɴÓżȻ±äΪһ¶¨£¬ÕâÊǹ«Ë¾×ö´ó×îÐèÒªÂõÒÑÍùµÄÄǵÀ¿²¡£Îª´Ë£¬ÄãÐèÒªÂÊÏÈÀå¸ïÉú²úÁ÷³Ì£¬ÏÈ´©ÉÏ Ò»Ë«¡°ÖÁ¹«Ë¾Ð¬¡±£¬ÔÙ¿¼ÂǹæÄ£µÄÊÂÇé¡£


3.Ôõô´©ºÃ¡°ÖÁ¹«Ë¾Ð¬¡±£¿

µ«ÁíÓÐÒ»¸öÒÉÎÊ¡£Õâ´ÎÀå¸ïΪʲôÁ¬ÐøÁËÕâô³¤Ê±¼ä£¿¡°´©ÖÁ¹«Ë¾Ð¬¡±ºÜÄÑô£¿


ºÜÄÑ¡£ÔÚµ÷ÑÐÖУ¬ÎҲɷõ½Ðí¶àÀÏÔ±¹¤£¬ËûÃǸæËßÎÒ£¬Àå¸ïÆäʵÃæÁٺܴóµÄ×èÁ¦¡£ÔÚÀå¸ïµÄÍ·¼¸Ä꣬һЩԱ¹¤¾õµÃ£¬Ðí¶àÁ÷³Ì»ù´¡Ã»ÐëÒª¡£ºÃ±ÈÓÐλÀÏÔ±¹¤¾Í¸æËßÎÒ£¬ÔÚ¸ÕÒýÈëIPDµÄʱºò£¬ËûÿÌìÒª¿ªÐí¶à»á¡£ÕâЩ»á£¬80%¶¼ºÍ×Ô¼ºÃ»Ê²Ã´¹Øϵ¡£ËûÒ²²»ÖªµÀΪʲôҪȥÌý£¬È˼ÒΪʲôҪÕÒËû¿ª¡£


Ϊʲô»á·ºÆðÕâÖÖÇé¿ö£¿ºÜ¼òµ¥¡£ÕâÌ×Á÷³ÌÊǸøÖÁ¹«Ë¾ÓõÄ£¬»ªÎªÆäʱµÄÌåÁ¿»¹Ã»µ½ÄǸö¼¶±ð¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¡°ÖÁ¹«Ë¾Ð¬¡±Ö®ËùÒÔÄÑ´©£¬¾ÍÊÇÒòΪ²»¶Ô½Å¡£


ÄÇ»ªÎªÊÇÔõô¿Ë·þ×èÁ¦£¬´©ÉÏÕâ˫ЬµÄÄØ£¿ÓÐÈË¿ÉÄÜÒÔΪÊÇÁ¢Òì¡¢¸ïС£µ«ÊÂʵǡǡÏà·´¡£»ªÎªÌá³öÁËËĸö×Ö£ºÏ÷×ãÊÊÂÄ¡£


Õâ¸öÕëÑÔÔ­À´±ÈÓ÷Éú°áÓ²Ì×£¬¿ÉÊÇ»ªÎªÈÏΪ£¬×÷ΪѧÉú£¬Ïë¸ã¶®Ò»¸ö¹¤¾ß£¬Äã¾ÍÊÇÒªÏÈѧ»á²»È¥ÖÊÒÉ£¬Ïȸıä×Ô¼º¡£ÈÎÕý·ÇÆäʱ˵£º¡°Ê²Ã´ÖÎÀí¶¼Ñ§Ï°µÄ½á¹ûÖ»ÄÜÊÇÒ»¸ö°×³Õ¡£ÎÒÃÇÕâЩÄêµÄ¸ïÐÂʧ°Ü¾ÍÊÇÀÏÓÐл¨Ñù¡¢Ð¹¤¾ß³öÀ´£¬È»ºóÒ»Ñù¶¼Ã»ÓÐÓá£Ì¤Ì¤ÊµÊµ£¬³ÁÏÂÐÄÀ´£¬¾Í´©Ò»Ë«¡®ÃÀ¹úЬ¡¯¡£¡±


»ªÎªÌá³öÁËÒ»¸ö¡°Èý²½×ß¡±Õ½ÂÔ£¬½Ð¡°ÏȽ©»¯£¬ºóÓÅ»¯£¬Ôٹ̻¯¡±¡£ÆäÖеġ°½©»¯¡±£¬½²µÄ¾ÍÊÇÏ÷×ãÊÊÂÄ£¬ËüÊÇÈý²½×ßÕ½ÂÔÖÐ×îÖØÒªµÄÒ»²½¡£²»¸ãÁ¢Ò죬×Éѯʦ˵ʲô£¬»ªÎª¾Í×öʲô¡£


²»µ«Èç´Ë£¬»ªÎª»¹×öÁËÁ½¼þÊÂ×÷Ϊ¸¨Öú¡£µÚÒ»¼þ£¬¾ÍÊÇÓÉÒ»°ÑÊÖ³öÃ棬չÏÖ³ö¼á¶¨µÄÐÅÐÄ¡£ÈÎÕý·Ç¶à´ÎÔÚÖÖÖÖ¼¯»áÉÏÐû²¼½²»°£¬Ç¿µ÷Á÷³ÌÀå¸ï±ØÐëÀֳɡ£ËûÉõÖÁ˵¹ý£º¡°¾ÍIPDÀ´Ëµ£¬Ñ§µÃÃ÷°×¾ÍÉϸÚ£¬Ñ§²»Ã÷°×¾Í³·µô£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒµÄÔ­Ôò¡£¡±


µÚ¶þ¼þÊ£¬»ªÎªÒªÇóÈ«¹«Ë¾ÉÏÏ£¬¾ÍIPDÊÇʲô½øÐгä·ÖµÄÏàͬ¡£ÉÏϼ¶Ö®¼ä¡¢Í¬ÊÂÖ®¼ä¡¢ÍŶÓÄÚ²¿Ö®¼ä¡¢ÍŶÓÓëÍŶÓÖ®¼ä¶¼Òª½øÐС£²»µ«Èç´Ë£¬»ªÎª»¹°ÑÏàͬÄÉÈëµ½ÁËÖÎÀíÕߵĿ¼ºËÖ¸±êÖС£Ä¿µÄ£¬¾ÍÊÇÒªÈÃËùÓÐÔ±¹¤Àí½âÀå¸ïµÄÀûÒ棬ÈÃËûÃǵÄÖÊÒÉ»ñµÃʵʱµÄ»Ø¸´¡£»ªÎªÉõÖÁ»¹½¨Á¢ÁËרÃŵÄÏàͬС×éÀ´ÍƽøÕâ¼þÊ¡£


Õâô×öÆðµ½ÁËЧ¹û¡£¡°ÖÁ¹«Ë¾Ð¬¡±µÄÓÅÊÆÔÚ2003ÄêÒÔºó¿ªÊ¼»ñµÃÌåÏÖ¡£2008Ä꣬ÔÚÍÆÐÐÀå¸ïÊ®Äêºó£¬»ªÎªÏîÄ¿Ñз¢µÄƽ¾ùÖÜÆÚËõ¶ÌÁË50%£¬²úÆ·¹ÊÕÏÂʼõÉÙÁË95%¡£


2012Ä꣬ÏÖÈÎÂÖÖµ¶­Ê³¤ÐìÖ±¾üÔÚ½ÓÊÜ¡¶²Æ²ú¡·ÔÓ־ר·Ãʱ˵£º¡°7Íò¶àÈ˵ÄÑз¢²½¶ÓÄÜÓÐÐò¿ªÕ¹ÊÂÇ飬ÕâÊÇÎÒÃÇÓëIBMÏàÖú¿ªÕ¹Àå¸ïµÄ½á¹û¡£×ÝÈ»ÔÙ¼Ó7ÍòÈË£¬ÎÒÃÇÒ²ÄÜÓÐÐòµØÔË×÷¡£¡±


ÎÄÕÂÀ´Ô´ÓÚpgÂ齫ºúÁË×Éѯ¾«Ñ¡

Ñ¡ÔñpgÂ齫ºúÁË£¬Ñ¡Ôñרҵ

¹Ø×¢ÃñÖÚºÅ
¼ì²ì¸ü¶à·ÖÏíÄÚÈÝ

PG¡¤Â齫ºúÁË-Ä£ÄâÆ÷ÊÔÍæ/¹ÙÍø°æÏÂÔØÈë¿Ú
ÍøÕ¾µØͼ
ÓÑÇéÁ´½Ó£º±ØÍþbetway  ½ðÄê»á  8868ÌåÓý  ½ðÄê»á  AGÕæÈ˹ú¼Ê  ¿­·¢k8¹ÙÍø  pgµç×Ó  ±ØÒ»ÌåÓý  AGÕæÈË  pgµç×Ó¹ÙÍø  ÇòÃ˻ᠠ½ðÄê»á  ½ðÄê»á  Ôƶ¥¼¯ÍŹÙÍø  918²©ÌìÌÃ